Cách dùng từ khóa tiếng Nhật để tìm hàng nội địa chất lượng

1. Vì sao nên dùng từ khóa tiếng Nhật khi tìm hàng?

✅ Tiếp cận đúng sản phẩm nội địa

Hàng nội địa Nhật thường không được mô tả bằng tiếng Anh. Nếu bạn chỉ tìm với từ khóa tiếng Việt hay tiếng Anh, hệ thống sẽ lọc ra những sản phẩm dành cho xuất khẩu hoặc hàng quốc tế.

Ví dụ:

• Tìm “bình giữ nhiệt Zojirushi” sẽ ra ít sản phẩm hơn rất nhiều so với từ khóa “象印 水筒”.

✅ Tìm được nhiều kết quả hơn – đa dạng mẫu mã

Dùng đúng từ khóa Nhật giúp bạn:

• Mở rộng tầm tìm kiếm

• Tìm được sản phẩm đang giảm giá, mẫu cũ, hàng đã qua sử dụng (中古)…

✅ Mua được hàng rẻ hơn

Hàng tốt, ít người đấu, thường xuất hiện ở dạng viết tiếng Nhật, giúp bạn đấu giá hoặc mua được với giá thấp hơn mặt bằng chung.

2. Cách tra từ khóa tiếng Nhật nhanh và hiệu quả

🔍 Sử dụng Google Translate hoặc DeepL

Ví dụ:

• "bình giữ nhiệt" → Google Translate → tiếng Nhật là “水筒 (すいとう)”

• "nồi cơm điện cao tần" → “圧力IH炊飯器”

• "kem chống nắng Shiseido" → “資生堂 日焼け止め”

👉 Lưu ý: Chọn Japanese và sao chép ký tự Kanji hoặc Kana để dán vào khung tìm kiếm.

📘 Tra cứu từ khóa chuyên ngành với từ điển Nhật-Việt

• Gợi ý: Web Jdict.net, Tangorin.com

• Tra cả nghĩa, ví dụ sử dụng và các từ đồng nghĩa.

💡 Dùng từ khóa gợi ý từ sàn Nhật Bản

Khi bạn vào các trang như:

• https://www.mercari.com/jp

• https://auctions.yahoo.co.jp

• https://rakuten.co.jp

Hãy:

• Gõ từ khóa tiếng Anh/VN vào → xem phần suggest chuyển sang tiếng Nhật

• Click vào từng mục để xem người Nhật mô tả sản phẩm thế nào

3. Các từ khóa phổ biến theo từng danh mục sản phẩm

🎒 Đồ gia dụng

👟 Thời trang & giày dép

🍼 Mẹ và bé

💄 Mỹ phẩm - chăm sóc da

4. Mẹo kết hợp từ khóa để tìm sản phẩm tốt nhất

📌 Dùng thêm các từ bổ sung sau để lọc kết quả chất lượng hơn:

👉 Ví dụ tìm “giày Nike chính hãng đã qua sử dụng”:
ナイキ スニーカー 中古 本物

5. Tìm sản phẩm dễ dàng hơn với công cụ Jancargo

Jancargo hỗ trợ bạn:

• Tìm kiếm sản phẩm bằng tiếng Nhật theo từ khóa bạn cung cấp

• Gợi ý từ khóa đúng ngành hàng nếu bạn chưa biết tiếng Nhật

• Đặt hàng, đấu giá hộ uy tín trên Mercari, Yahoo Auction, Rakuten...

• Kiểm tra, gom hàng và vận chuyển trọn gói từ Nhật về Việt Nam

🔥 Gợi ý: Nếu bạn đã tìm được từ khóa tiếng Nhật nhưng không chắc kết quả là hàng gì → gửi link cho đội ngũ Jancargo kiểm tra và tư vấn chi tiết!

6. Công cụ AI dịch ảnh, đọc chữ Nhật – tăng hiệu quả tìm kiếm

Nếu bạn có ảnh sản phẩm, logo thương hiệu, có thể:

• Dùng Google Lens hoặc app dịch của iPhone để đọc chữ Nhật

• Tìm sản phẩm tương tự trên Rakuten hoặc Mercari bằng ảnh (hỗ trợ visual search)

7. Lưu ý khi tìm hàng Nhật bằng từ khóa tiếng Nhật

• Cẩn thận với hàng fake → ưu tiên từ khóa như “本物”, “正規品”

• Với hàng đã qua sử dụng → đọc kỹ mô tả, lưu ý các từ như:
  
  

• 傷あり: có trầy xước

• 使用感あり: có dấu hiệu đã dùng

• 動作確認済み: đã test hoạt động tốt

Kết luận

Việc sử dụng từ khóa tiếng Nhật khi tìm sản phẩm trên các sàn thương mại Nhật là “chiêu thức” không thể thiếu nếu bạn muốn mua được hàng nội địa chất lượng với giá hợp lý. Dù bạn không biết tiếng Nhật, chỉ cần áp dụng đúng các mẹo và công cụ trong bài viết, việc tìm kiếm sẽ dễ dàng và hiệu quả hơn rất nhiều.

Và nếu vẫn bối rối khi tìm kiếm? Đừng lo – đã có Jancargo đồng hành cùng bạn trong từng đơn hàng Nhật!

✅ Đặt hàng hoặc cần hỗ trợ tìm kiếm sản phẩm Nhật?

💬 Inbox ngay fanpage Jancargo hoặc truy cập https://jancargo.com để được hỗ trợ 1-1 nhé!

>>> Xem thêm: Dịch vụ order hàng Nhật Bản về Việt Nam giá rẻ tại Jancargo.com